الجزارا فارسی
روایت خاورمیانه 
کیسی پریم (Casey Pruim)، کشاورز لبنیات در آبوتسفورد، بریتیش کلمبیا، روزانه ۲۸,۰۰۰ لیتر شیر خام تولید میکند. این محصول وارد سیستم توزیع میشود که بر اساس نیاز بازار ساخته شده است. با این حال، فروش شیر به ایالات متحده از زمان اجرای تعرفه ۵۰ درصدی دونالد ترامپ بر محصولات لبنی کانادا به شدت کاهش یافته است.
تأثیر تعرفهها بر فروش محصولات لبنی
پریم که رئیس انجمن لبنیات بریتیش کلمبیا است، که حدود ۴۰۰ کشاورز لبنی را نمایندگی میکند، میگوید که کشاورزان به صورت فردی تصمیم نمیگیرند که چه محصولاتی صادر شود. به گفته او، تولیدکنندگانی مانند او که دارای ۳۳۰ گاو هستند، شیر خود را به سیستم بازاریابی شیر استان میفروشند که این شیر را به فرآیندکنندگان طبق تقاضا توزیع میکند. در صورتی که یک فرآیندکننده تقاضای خود از ایالات متحده را از دست بدهد، ممکن است نیاز به خرید شیر کمتری داشته باشد و این تأثیر بر کل بازار استان خواهد گذاشت.
بیشتر بخوانید: قیمت بنزین در فرانسه به بالاترین حد تاریخی خود رسید
چالشهای پیش روی کشاورزان
دیلان کروگر (Dylan Kruger)، مدیر امور عمومی در BC Dairy، میگوید که هنوز هم عدم قطعیت زیادی حول تأثیر تعرفههای ایالات متحده وجود دارد. او افزود که هنوز زود است که بدانیم این صنعت چگونه تحت تأثیر قرار خواهد گرفت و آیا شیرهایی که دیگر به ایالات متحده فروخته نمیشوند، میتوانند به بازارهای دیگر منتقل شوند یا خیر.
پریم تأکید کرد که اگر تقاضای فرآیندکنندهها کاهش یابد، کشاورزان مجبور خواهند شد شیر خود را دور بریزند و در بدترین حالت باید دامهای خود را کاهش دهند. او گفت: "گاوها مانند شیر آب نیستند؛ نمیتوانید به سادگی آنها را روشن یا خاموش کنید."
دیوید وینز (David Wiens)، رئیس اتحادیه کشاورزان لبنی کانادا، این تعرفهها را غیرموجه میداند و میگوید که آنها زنجیره تأمین را نه تنها در کانادا بلکه در ایالات متحده نیز تحت تأثیر قرار خواهند داد.
تعامل تجاری بین کانادا و ایالات متحده تحت یک توافق تجاری آزاد انجام میشود که در کانادا به نام CUSMA شناخته میشود. کانادا عرضه محصولات لبنی، مرغ و تخممرغ را از طریق سیاست کشاورزی ملی به نام مدیریت عرضه تنظیم میکند. این سیستم با استفاده از سهمیههای تولید و کنترلهای وارداتی، قیمتهای پایدار و قابل پیشبینیتری برای کشاورزان فراهم میکند.
واشنگتن به این سیستم انتقاد میکند و آن را به عنوان عاملی برای محدود کردن صادرات لبنیات ایالات متحده میداند. ترامپ در شبکه اجتماعی خود نوشت: "کانادا سالهاست که ایالات متحده را به طرز غیرمنصفانهای به سرقت میبرد" و به اعمال تعرفههای بالای خود بر محصولات لبنی ایالات متحده اشاره کرد.
در حال حاضر، کانادا نیز تعرفههای تلافیجویانهای را اجرا کرده که شامل تعرفه ۵۰ درصدی بر شیر و محصولات لبنی ایالات متحده میشود. جاستین ترودو، نخستوزیر کانادا، این اقدام را به عنوان پاسخی به تعرفههای جدید ایالات متحده توصیف کرده و گفته است که کانادا آماده است تا در برابر این تعرفهها "دلار به دلار" پاسخ دهد.
بیشتر بخوانید: وزیر ایتالیا خواستار افزایش کشتیها برای حفاظت از ناوبری دریای سرخ شد · سوریه قیمت سوخت دیزل را پس از اعتراضات کاهش میدهد
