AlJazera Farsi
روایت خاورمیانه 
Hakan Fidan, ministre des Affaires étrangères de la Turquie, lors d'une conférence de presse conjointe avec Jeyhun Bayramov, ministre des Affaires étrangères de la République d'Azerbaïdjan, à Bakou, a souligné l'importance de la sécurité et de la stabilité de l'Iran pour l'ensemble de la région. Cette réunion a eu lieu le 30 octobre 2023 et Fidan a évoqué les récents développements dans le pays voisin, l'Iran.
Impact des développements en Iran sur la région
Fidan a déclaré lors de cette réunion : « Les développements en Iran sont étroitement liés à la Turquie et à la République d'Azerbaïdjan, et la sécurité, la stabilité et le bien-être de l'Iran ont un impact direct sur notre région. » Il a souligné la nécessité de résoudre les différends par des moyens diplomatiques et a exprimé l'espoir que ces problèmes soient résolus le plus rapidement possible. Le ministre des Affaires étrangères turc a ajouté que les récentes attaques réciproques représentent une menace sérieuse pour les efforts de paix dans la région et qu'il faut mettre fin à ces actions.
En savoir plus : Insistance de Cheikh Ali Damoosh et Mustafa Al-Fouani sur l'unité nationale et la stabilité du Liban
Besoins en passage sécurisé dans le détroit d'Ormuz
Fidan a également souligné l'importance de garantir des conditions de passage sûres et ininterrompues dans le détroit d'Ormuz et a appelé à un retour à la situation d'avant la guerre. Il a également déclaré que la Turquie poursuivrait sans relâche ses contacts avec toutes les parties concernées pour mettre fin à la crise actuelle et établir la paix et la sécurité dans la région.
Fidan a ensuite évoqué les développements de la guerre entre la Russie et l'Ukraine et a déclaré : « Depuis le début de cette guerre, nous avons essayé de maintenir la mer Noire à l'écart des conflits. » Il a mentionné la coopération étroite entre la Turquie et la République d'Azerbaïdjan, affirmant que ces deux pays ont surmonté ensemble des problèmes importants et que leurs relations sont basées sur le principe « Une nation, deux États ».
Reconnaissance des leaderships historiques
Le ministre des Affaires étrangères turc a également évoqué le 108e anniversaire de la libération de Bakou et a déclaré : « Nous honorons la mémoire des martyrs de cet événement. » Il a remercié les leaderships historiques des présidents de la Turquie et de la République d'Azerbaïdjan et a souligné que ces relations ont conduit à un renforcement de la coopération dans le domaine de la défense et de la sécurité.
Fidan a mentionné l'importance du chemin de fer Bakou-Tbilissi-Kars, affirmant que cette ligne est le composant le plus important du corridor central et a appelé à son utilisation efficace. Il a également fait référence aux exercices militaires conjoints des deux pays, indiquant que ces activités sont des reflets tangibles de leur coopération sur le terrain.
Le ministre des Affaires étrangères turc a conclu ses remarques en évoquant les développements vers un accord de paix final entre la République d'Azerbaïdjan et l'Arménie, exprimant l'espoir que la position constructive de la République d'Azerbaïdjan contribue à la stabilité de la région. Il a également mentionné les propos de Recep Tayyip Erdoğan, président de la Turquie, qui avait souligné : « Même la pire paix est meilleure que la guerre elle-même. »
En savoir plus : Shahbaz Sharif a condamné les attaques israéliennes contre le Liban · La Turquie est confrontée à une crise de diesel de cent livres
