AlJazera Farsi
روایت خاورمیانه 
Le tribunal central de Séoul a rendu, le mercredi 11 octobre 2023, un jugement ordonnant à la Corée du Nord de verser 44,6 milliards de wons (environ 32,5 millions de dollars) au gouvernement sud-coréen pour la destruction du bureau de communication entre les deux pays. Ce bureau avait été établi en 2018 pour renforcer les relations entre les deux voisins et est devenu un sujet juridique, symbolisant les tensions croissantes entre Séoul et Pyongyang.
Historique du bureau de communication entre les deux Corées
Le bureau de communication intercoréen, situé dans la zone industrielle de Kaesong, a été inauguré en septembre 2018, à l'approche du troisième sommet entre Moon Jae-in, le président sud-coréen de l'époque, et Kim Jong-un, le leader nord-coréen. Ce bureau était conçu comme un lieu pour faciliter les communications et la coopération entre les deux pays, et environ 20 responsables de chaque côté y étaient basés dans les mois suivants.
En savoir plus : Les forces israéliennes ont atterri en hélicoptère sur les bâtiments de Yita
Cependant, les activités de ce bureau ont été suspendues en janvier 2020 en raison de l'épidémie de coronavirus. En juin 2020, suite à l'augmentation des tensions et à l'envoi de ballons contenant des brochures anti-Pyongyang vers le nord, la Corée du Nord a décidé de détruire ce bureau, le qualifiant de « non utile ».
Conséquences juridiques et politiques
Ce cas est le premier où le gouvernement sud-coréen demande directement des dommages-intérêts à la Corée du Nord. Selon des rapports, les experts estiment que la probabilité que Pyongyang paie des réparations est faible. Les responsables sud-coréens ont déclaré qu'après avoir reçu ce jugement, ils examineront les « mesures de suivi nécessaires ».
Ce cas a été enregistré en 2023, sous la présidence de Yoon Suk-yeol, qui avait une approche stricte envers la Corée du Nord. Yoon Suk-yeol a été soudainement destitué après avoir déclaré l'état d'urgence militaire dans le pays.
Les relations entre les deux Corées ont atteint leur apogée en 2018, lorsque Moon Jae-in et Kim Jong-un ont tenu trois sommets. Cependant, ces relations se sont fortement détériorées après l'échec des négociations entre Kim et Donald Trump, l'ancien président des États-Unis, au Vietnam en février 2019, menant à la crise actuelle.
Le jugement du tribunal de Séoul représente non seulement une victoire juridique pour la Corée du Sud, mais aussi une démonstration de la détermination de ce pays à répondre aux actions hostiles de la Corée du Nord. Cet événement pourrait également avoir des répercussions sur les approches diplomatiques et économiques des deux pays à l'avenir.
En savoir plus : Saeedollah Zarei a annoncé les nouvelles conditions de l'Iran pour les négociations · La marine nucléaire de Kim a défié Trump
